Väggpaneler

Av naturen är jag en lugn, fridfull person, mer än någonting i världen jag älskar öl och min fru. Vi har en fullständig förståelse för öl, men med min fru … Min fru är förkroppsligandet av aktivitet, hon kan inte leva fredligt utan att kämpa mot rutinen i vardagen. När hon blir särskilt uttråkad, då: hon byter hårklipp, hårfärg, går ner i vikt, blir fet och läser mycket esoterisk litteratur. Om detta inte hjälper börjar hon agera mer beslutsamt – hon flyttar skåp, soffor, nattduksbord och stolar i huset (medan jag måste ta en aktiv del – som arbetskraft, naturligtvis).

Och nyligen, när jag inte hittade tröst ens i en så spännande lektion, tog min älskarinna en spegel, ett ljus, ett kortlek och låste sig i sovrummet. Hon kom ut därifrån och sa: ”En lång resa väntar på mig och när jag kommer tillbaka – förändringar i huset från diamantkungen. Vi ses om två veckor. ” Först och främst fäst jag inte vikt vid detta gibberish, men min fru var allvarlig. Hon packade verkligen sina saker och körde till Krim till sin syster. Och hon lämnade mig att kämpa om en olöslig fråga: vem är den här diamantkungen som gör förändringar? ”Kanske har hon någon?” – Jag led, stirrade på väggen på natten och studerade de bleknade monogramen på tapeten. Efter en annan sömnlös natt tillbringad i smärtsam meditation kom en oväntad idé till mig – att göra reparationer för min fru.

Vi flyttade in i denna lägenhet för ungefär tre år sedan, bristerna i den, som vanligt, var fulla, men jag hade ingen tid (och till och med motvilja) att föra våra herrgårdar i åtanke. Så jag bestämde mig för att inte plågas av avundsjuka misstankar, utan att bevisa för min fru att världens bästa kung av diamanter är jag.

Med en kritisk titt på lägenheten uppskattade han sina möjligheter och avfärdade omedelbart parkettgolv, VVS och fönster: för det första var det dyrt, och för det andra kunde jag aldrig klara mig själv. Men väggarna … Väggarna i vår lägenhet kännetecknades av en exceptionell krökning, som om byggare gjorde dem med en bra baksmälla. Och bakgrundsbilden är hög tid att ändra – de bubblade på de mest framstående platserna, och i allmänhet gillade jag (och min fru) aldrig den zigenare färgen. Kort sagt bestämde jag mig för att ta upp väggarna. Och han blev så upphetsad att han planerade att överraska sin dyrbara hustru med ett helt radikalt beslut: ner med tapeter, jag letar efter ett alternativ.

Vilka paneler behöver vi?

I butiker som säljer efterbehandlingsmaterial fick jag höra att dekorativa väggpaneler har varit väldigt populära bland köpare den senaste tiden. Och för det första, av någon anledning, hos män. Varför blev vår bror inspirerad av charmen i detta efterbehandlingsmaterial? Ja, eftersom bara män kan uppskatta bekvämligheten med att installera väggpaneler – en hel vägg monteras mycket snabbt, skickligt och enkelt.

Och inget krångel, skrikande och svär med min fru, inga ömsesidiga bebrejder och uttalanden som: ”Jag tänkte (tänkte) alltid att vi är helt olika människor, att du aldrig älskade mig (inte älskade) …”. Eller jag kommer också ihåg hur en vän som nervöst tog på sig en cigarett klagade: ”På grund av den här jävla tapeten brände de av sig. Nej, du vet, det verkar som om de började tyst, klippte bitar, jag sprider limmet, limmar det. Och sedan säger jag till mina egna att de säger att du skulpturerar ett skämt. Hon vilade – du själv är sned. På ett vänskapligt sätt antyder jag att det måste göras om. Hon är inte i någon. Och så det började, säger jag henne, hon ger mig tio. Kort sagt, han spottade och veckade rullen i en skål med lim så att jag själv står i den här pastan, jag flyter runt … ”…

Sådana arkpaneler skapar en fullständig illusion av tegelverk.

Dessutom visade det sig en annan anmärkningsvärd fördel med panelerna – de kan formas på de mest ojämna och till och med uppriktigt krökta väggarna. Jag talar inte ens om det faktum att panelväggen ser exakt ut i modetidningar som illustrerar livet för dessa mycket främmande ”knektar och diamanterkungar”. I allmänhet valde jag paneler.

Det måste sägas att väggpaneler dök upp på den ryska marknaden för ungefär fem år sedan. Nu används detta progressiva material för att dekorera både kontor och lägenheter. Men som det visade sig är det få som vet att de är av tre typer.

Den första typen – typinställningsställpaneler, yttre liknande foder, som är fästa vid väggen med klämmor (fästkonsoler), har en längd av 0,9 till 3 meter, en bredd av 13,5 till 30 cm, en tjocklek av 8 till 12 mm.

Och vissa arkpaneler ser generellt ut som att de lätt kan förväxlas med tapeter.

Läs nu noga och följ logiken: denna typ av paneler, enligt monteringsprincipen, bildar – i bokstavlig mening – två familjer. En – ”mamma-mamma”: paneler med spår på båda sidor (de kallas också ”groove-groove”). Den andra är ”mamma-pappa”: på ena sidan har de en spår, och på den andra – en torn (de är också ”groove-torn”, ”groove-profile”, ”groove-comb”). Det här är, du vet, tvetydiga detaljer om denna härliga familj! Priset för denna typ av paneler är från 3 till 20 $ / kvm. (beroende på finish).

Den andra typen – att ställa in plattor. De är fästa på samma sätt som rack och pinion, har en ”mamma”, ”pappa” och andra släktingar. Men de ser lite annorlunda ut: det här är fyrkantiga plattor. Staplade kakelpaneler är bra på grund av dem kan du lägga ut en mosaik på väggen och kombinera paneler med olika mönster och strukturer i ett schackbrädemönster. De mest ”populära” storlekarna på kaklade paneler: från 30 x 30 cm till 98 x 98 cm. Priser – från 5 till 50 $ / kvm.

Slutligen arkpaneler. De ser ut som en stor bit plywood, bara med ett mönster. ”Ark” fästs på väggen med naglar och (eller) lim eller ”planterad” på lådan. Skarvarna är tätade med tätningsmedel eller stängs med plastskivor. Dessa paneler är mycket större än typinställningar (deras dimensioner är främst 1,22 x 2,44 m, och deras tjocklek är från 3 till 6 mm). Priset på arkpaneler varierar från 14 till 30 $ / kvm.

Vårt eller inte vårt?

En hel avdelning av tillbehör för väggpaneler

I butiken hade jag en liten föräldraskap: mina ögon blossade upp och mitt hjärta slog snabbare i väntan på valet. Ärligt talat, detta hände mig bara i min ungdom och endast i sällskap med vackra flickor. Och valet, det rätta ordet, var från vad: framför mig uppradade en rad olika paneler tillverkade i USA, Kanada, Tyskland, Polen och Ryssland.

Jag erkänner att jag först bestämde mig för att köpa våra paneler. Har jag rätten att ge stöd till en inhemsk tillverkare så mycket som möjligt? Men när jag i en butik började fråga vad de ryska väggpanelerna var bra för, fanns det en liten tvist. Vissa säljare fann fel med våra produkter och sa att de säger att alla vet vad och vilken kvalitet som produceras i Ryssland. De hävdade att det i tappväggpanelerna (jag ber om ursäkt för tvetydigheten) ofta händer att ”mamman” inte passar med ”pappan”, det vill säga, spiken inte passar in i spåret. Med ett ord avskräckte de dem från att engagera sig.

Men, jag måste säga, våra tillverkare hittade också heroiska försvarare. De hävdade brådigt att ryssarna köper utrustning och råvaror främst utomlands. Det är bara att våra tillverkare inte behöver spara pengar, men det är bättre att bjuda in specialister bakom ”backen” för att starta produktion. Då kommer dessa paneler inte på något sätt att vara sämre än liknande importerade paneler. Dessutom hade försvararna av inhemska produkter ytterligare ett övertygande argument – våra väggpaneler är mycket billigare..

Och en sak till: en rysk fabrik för produktion av paneler, som regel, ligger mycket nära Moskva, kanske till och med bredvid din sommarstuga. Detta innebär att en stor sändning av varor kommer att levereras till dig mycket snabbare än från utlandet. Dessutom kommer ett möjligt äktenskap (med vilket det inte händer!) Också att ersättas mycket snabbt. Det är väl inte dåligt?

Allt skulle vara bra, men även patriotiska säljare medgav att utbudet av ryska paneler fortfarande är märkbart sämre än deras västerländska konkurrenter. Som regel tillverkar inhemska tillverkare de färger som traditionellt efterfrågas bland invånarna i vårt stora hemland. Och våra människor, traditionellt inte bortskämda med den inhemska industrins uppmärksamhet, är rädda för att experimentera med nya färger och strukturer. Även om du knäcker kommer de aldrig att köpa paneler ”under ett mögligt träd”, eller imiterar den grova ytan på ett grovt bräde, eller något annat som är ideologiskt instabilt. Antingen är de rädda för grannar, eller så har vi inga problem med mögel ändå? I allmänhet väljer våra kunder i princip samma sak: standardpaneler för ask, ek, tall, lönn, björk, vit och svart marmor, mindre ofta för bok och körsbär. Men jag ville ha något extravagant, original, hjärtskärande! Du behöver något att slå (och återvända till huset) hustru.

Vad är de egentligen gjorda av??

Vidare berättade räknearbetaren att väggpaneler i allmänhet är tillverkade av olika material: från naturligt trä, från PVC (polyvinylklorid, eller enklare – plast), spånskiva, fiberplatta. I den här butiken såldes bara tappning och plåtpaneler av spånskiva och fiberplatta, så mest berättade de för mig om dem. Tydligen var säljaren nöjd med att förklara för en sådan ”tekanna” som jag, vad är vad. Men först frågade jag:

– Vänligen dekryptera vad som är spånskiva och fiberplatta?

Säljaren blev förmodligen förvånad över min denseness, men visade det inte och lugnt, som en föreläsare i pre-perestroika samhället ”Knowledge”, reciterade:

– Spånskiva är en spånskiva, fiberplatta är en fiberplatta. Över hela världen är fiberboard känt under förkortningen MDF (MDF) – Medium Density Fiberboard’s, vilket betyder ”medium densitet fiberboard” på engelska. Men av någon anledning tror många att fiberplatta och MDF är olika saker. De försöker till och med hitta skillnaderna mellan dem. Så lita inte på någon och kom ihåg: fiberplatta och MDF är samma.

Grunden för väggpanelerna: till vänster – fiberplatta, till höger – spånskiva

Allt klart. Dessutom fick jag veta att spånskiva och fiberplatta är tillverkade av spån. Som regel tror folk att träspån är en biprodukt från träproduktionen. Men detta är inte helt sant: det händer att ibland hela loggar får göra detta, när det inte finns tillräckligt med rakspån. För att binda brickorna samman, för att öka styrelsens styrka, hållbarheten hos panelerna, läggs syntetiska bindemedel till chipmassan. Som regel är detta formaldehydhartser och lim. Det är sant att en ny teknik har nyligen dykt upp – med användning av lignin (ett ämne som är en del av trä). Det sista steget med att ”klä” spånskiva och fiberplatta – tryckning av chips med varmpressning.

”Glöm inte”, fortsatte säljaren, ”att spånskivan är ett material som lätt krossas och är” rädd ”för vatten. Därför kan spånskivan inte fixeras i fuktiga rum – till exempel i ett badrum.

Men fiberplatta är en helt annan fråga. För att göra detta bräde bryts träflis i fibrer på flera sätt: mekanisk, friktion och till och med explosion. Sedan fuktas fiberplattan så att fuktinnehållet i den motsvarar fuktigheten i klimatet där det kommer att ”leva”. Det är tydligt att till exempel i Tyskland, Spanien och Ryssland är klimatet annorlunda, så panelerna kommer att bete sig annorlunda under olika förhållanden. (Jag bestämde omedelbart att jag aldrig skulle köpa paneler tillverkade någonstans söder om ekvatorn.)

Brädorna pressas sedan, skärs i storlek och beläggs. För tillverkning av arkpaneler används den så kallade tunna fiberplattan (alias MDF) – 2,5–8 mm tjock. Tjockare plattor (16 mm) är avsedda för möbler.

Om du är osäker, be om ett certifikat!

Jag lyssnade, penetrerade, nickade, men hela tiden plågades jag av vaga tvivel. ”Intressant”, tänkte jag, ”nämnde han formaldehydhartser. Men jag läste någonstans att formaldehyd är skadligt! ” Och så säljaren:

– Det är elementärt att ta reda på hur säkra väggpanelerna är – be säljaren att visa certifikaten. Tänk i allmänhet på att alla konstruktions- och efterbehandlingsmaterial måste ha ett hygienintyg från statens sanitära och epidemiologiska övervakning och ett intyg om överensstämmelse från Rysslands statsstandard. Jag hade dem också någonstans, nu kommer jag att visa.

Jag har noggrant studerat kopiorna av certifikaten. Vapensköldar, tätningar – allt är på plats. Det verkar inte finnas något att klaga på.

– Har du tillstånd från brandmännen? – Jag kom ihåg instruktionerna från en skolvän, en brandman av yrket.

Det visade sig att dekorativa paneler tillverkade av spånskiva och fiberplatta i princip inte omfattas av obligatorisk certifiering när det gäller brandsäkerhet. Men i vissa fall uttrycker företag fortfarande en önskan att klara exakt ”brand” -certifieringen. Det är därför detta görs: i offentliga utrymmen eller på evakueringsplatser (på trappor, i korridorer som leder till hissar, i korridorer och foajéer), är det tillåtet att installera endast paneler som har strikt definierade brandsäkerhetsindikatorer. Förbränningsprodukters brandfarlighet, brandfarlighet, toxicitet måste uppfylla bestämmelserna 6.25 i byggförordningarna och reglerna av 21.01.97. Det är tydligt att sådana ”beprövade” paneler är de säkraste och mest pålitliga.

Vad har de på sig”?

Med ”fyllning” (spånskiva, spånskiva) har vi räknat ut. Men som det visade sig är detta fortfarande halva striden. Gå vidare.

– Så, ”individualiteten” av väggpanelerna ges av det yttre skalet (beläggningen som appliceras på basen). Det är hon som skapar en mängd olika färger och strukturer. Men Tanechka vet bäst om detta i vår butik..

Den ”kännande” Tanechka dök upp för mina ögon. Hon berättade bokstavligen följande:

– En av de vanligaste beläggningstyperna är laminat, det vill säga en film som visar strukturer av olika träslag (ek, tall, körsbär, bok, ask, etc.), sten (marmor, granit, etc.), djärv fantasi färger. En sådan film bleknar inte, är motståndskraftig mot fukt (så att paneler med en filmbeläggning kan torkas med en våt trasa), inte underlåter sig för smuts och blekmedel, är inte rädd för mekaniska skador (såvida du naturligtvis inte klipper ut den med en kniv ”Manya + Vasya = …) … Jag kommer att tillägga att filmen är matt och glansig. När du köper paneler måste du vara uppmärksam på ett sådant ögonblick: om de är jämnt täckta med en film, om det bubblar?

Jag krympade vid panelerna längs väggarna i butiken. De såg ut som ingenting, söta, dock inte bubbla…

”Men filmen är inte det enda material som används för att täcka panelerna,” fortsatte flickan under tiden. – Det finns finérade paneler, det vill säga täckta med faner (detta är ett tunt skikt av trä limmat på spånskiva eller fiberplatta enligt ”hot press” -metoden). Finérpaneler är dyrare än laminerade paneler eftersom trä är ett naturligt material. Men å andra sidan kommer de att dekorera ditt hem, lägenhet, kontor och skapa en atmosfär av värme, komfort, soliditet och välstånd i rummet..

Jag föreställde mig omedelbart utsikterna att skapa en ”atmosfär av värme, komfort och viktigast av allt – soliditet och välstånd” i mitt ”rum” med två rum och insåg: Om jag köper sådana paneler, kommer min fru förmodligen att glömma alla slags nonsens.

Dessutom visar det sig att väggpaneler inte bara har en jämn slät yta utan också med prägling. Det görs så här: på spånskiva eller fiberplatta pressar en press ut ett intrikat eller tvärtom diskret mönster. Till exempel kan du lämna en Pithecanthropus-tassprägling på en träbaserad eller träfibermassa. Sedan täcks plattan med färg. Om du tittar närmare på de präglade panelerna eller till och med vidrör dem, ser du själv att ytan på rå sten eller tegelverk är reproducerad som verklig. Sådana paneler tillverkas ofta ”under brickorna”. Och vissa paneler ser generellt ut som att de lätt kan förväxlas med tapeter..

Installation av inställningspaneler

Det är tydligt att det inte räcker med att köpa paneler, de behöver fortfarande fästas på väggarna. Som ni kommer ihåg skulle jag göra det själv. Tanya visste ingenting om installationen, men hon tog mig till säljaren och presenterade honom kortfattat: ”Vyacheslav. Han vet allt. ” Och flög bort.

– Har du redan valt panelerna? – frågade Vyacheslav strikt och kastade en ovänlig blick på mig. (Av någon anledning gillade han tydligen inte mig).

”Jag tror det,” sa jag osäker. För att vara ärlig har jag egentligen inte haft tid att välja någonting, men jag vågade inte invända (för fall). Dessa laminerade lameller från det tyska företaget HDM (HDM) i lagunblå färg kommer att dekorera mitt sovrum, dessa med det exotiska namnet ”tundra grönt” är lämpliga för korridoren, och dessa ekfiner kaklade paneler – matsalen.

”Kom ihåg”, varnade Vyacheslav, ”att om du” lägger ”typinställningen lamellpaneler horisontellt, kommer väggen visuellt att se lägre och bredare. Om du ”sätter” dem vertikalt, kommer väggarna något att ”växa”, men rummet verkar långsträckt.

Fästning av staplade väggpaneler enligt ”groove-groove” -schema

Jag lärde mig också att plåtpanelerna ”ställs” på lådan – trälameller som skruvas eller spikas fast på väggen på ett avstånd av 50 cm från varandra. Regeln är denna: skenan måste fixeras vinkelrätt mot panelen. Det vill säga, om du planerar att montera panelerna vertikalt, måste lamellerna spikas horisontellt. Och vice versa. Fördelen med att ställa in paneler är att de kan hölja ojämna väggar..

Dessutom borde inte inställningspanelerna spikas, för om jag senare vill ta isär dem, kommer det att vara extremt svårt att göra detta utan att skada panelen. Det är mycket bättre att använda klämmor. Dessa är ”krokarna” med vilka panelerna är fästa vid varje batten.

Om aggregatet utförs enligt spår-tenon-principen, sätts ledningen på nästa panel i sidospåret på den föregående panelen. Om det här är ”groove-groove” -paneler, sätts en skarv (remsa som förbinder spåren på två paneler) i sidospåret på den fasta panelen. Skarven ingår nödvändigtvis i uppsättningen spårspårpaneler och har samma färg.

– Någon, – här tittade Vyacheslav av någon anledning meningsfullt på mig, – de gillar att broderiet är ”gyllene”. Så, – säljaren gjorde en dramatisk paus. ”Även sådana smaker kan vara nöjda. Köp rörledningarna separat – åtminstone ”guld”, åtminstone ”silver”, åtminstone speglade.

Ärligt talat var det absolut inte en del av mina blygsamma planer att köpa något guld- eller spegelbroderi. ”Varför står han emot mig?” – Jag blev uttråkad, men bestämde mig för att inte ge upp:

– Hur man fixar plattor?

Fullständigheten av ditt arbete kommer att ges av alla typer av fogar (vänster), liksom hörn, golvplattor, gesimser och andra tillbehör (höger) för att matcha färgen på panelerna

– Skillnaden mellan kaklade paneler och spalter är att de har spår på fyra sidor (det vill säga ”mödrar”). Därför är dessa paneler endast fästa med fogar och fästelement. Men också på lådan. Här finns emellertid en subtilitet: du måste beräkna avståndet mellan lådorna i lådan korrekt. Vanligtvis har kakelpanelföretag specialister som kan hjälpa dig att lösa detta problem. Ja, här är en annan sak, alla typer av hörn, golvplattor, gesimser och andra tillbehör som matchar panelernas färg kommer att ge ditt arbete fullständighet (se foto på sidan 39), – Vyacheslav sändning. – Du tätar perfekt fogen mellan väggen och taket med en speciell gesimsen respektive hörn med hörn. Du förstår, vi har så coola gesimser som imiterar ”stuckatur”. Och slutligen golvplattor, utan vilka ingen interiör kommer att ha en färdig look. Alla dessa tillbehör kan limmas eller spikas ner. Och de är gjorda av plast eller fiberplatta.

Och sedan log min samtalspartner för första gången.

– Var inte generad, allt fungerar. Du förstår – vi har en hel avdelning med en mängd olika paneler och tillbehör!

Installation av arkpaneler

Inspirerad blev jag ganska djärv och bekväm.

– Du vet, jag bestämde mig kanske att hölja väggarna med paneler i badrummet. Vad rekommenderar ni?

– Endast fiberplattor är lämpliga för badrummet. Och inte på väggen där duschen är fäst. Det är bättre att placera plastpaneler eller fuktbeständiga plåtpaneler här av fiberplatta. Jag kan rekommendera dessa – under plattorna. Och viktigast av allt, sådana paneler tolererar lätt hög luftfuktighet – de varper inte och förlorar inte sitt utseende. De är täckta med en speciell förening som inte tillåter fukt att passera genom, dessutom bildas inte mögel på den.

Tror du att det är plattor? Men nej! Dessa är fuktbeständiga plåtpaneler

Dessa paneler är verkligen precis som en riktig kakel! Har du förresten någonsin provat att lägga brickor själv? Jag försökte. Detta är ett långt, smutsigt och mycket nervöst fall. Det är nödvändigt att späda lösningen, lägg sedan varje kakel, sätt in matchningar mellan brickorna så att luckorna är jämna, och täck sedan dessa luckor. Men det mest kränkande är att det fortfarande inte är känt vad slutresultatet blir. Även erfarna hantverkare kan skruva så mycket att de till och med gråter. Och här är en färdigt kakel ”murverk”, som du bara behöver limma på väggen – och du är klar!

Till slut valde jag en fuktbeständig panel som heter marmormosaik. Vyacheslav varnade emellertid att sådana paneler också måste klistras klokt.

– Innan du börjar arbeta måste de stå kvar en dag eller två i rummet där du ska göra reparationer. Under denna tid ”vänjer sig panelerna”, ”vänja sig” på fuktigheten och deformeras då inte. Ark limmas på fuktbeständigt lim och endast på platta väggar. För att förhindra att fukt tränger in bakom panelerna och mellan dem, tillverkas inte lådan i badrummet, och sömmarna och fogarna är tätade med ett tätningsmedel. Men om du vill installera icke-fuktbeständiga plåtpaneler i vardagsrummet, i detta fall bör lådan göras, panelerna antingen spikas fast i lådan eller limmas.

Då insåg jag att jag började ”drunka i information” och nervöst började gnugga genom mina fickor på jakt efter en penna och en anteckningsbok för att skriva ner vad jag hade hört. Men Vyacheslav tröstade mig:

– Slösa inte tid: hur du installerar panelerna, deras mått, färg, material och annan information kan läsas på etiketten.

Epilog

Och jag bestämde mig för att verkligen tillräckligt för att prata, det är dags att komma igång. En halvtimme senare stod en hög med utvalda paneler nära min gamla Zhigulenka. Jag tog med mig all denna rikedom och samma dag började jag arbeta med glöd..

Jag fästade panelerna vertikalt, horisontellt, lutade och sillben, kombinerade färger och bredder på lamellerna och plattorna. Varje vägg visade sig vara helt annorlunda än den andra. Jag installerade arkfuktbeständiga paneler i badrummet på bara 3 timmar. Hela lägenheten tog två dagar. Dessutom arbetade jag ensam. Jag måste säga att jag inte blev lurad, faktiskt är montering av paneler en bit kaka..

Nu ser jag fram emot min fru. Jag kan föreställa mig hur förvånad hon kommer att komma in i vår färgstarka lägenhet! Och han kommer äntligen att tro att jag är en riktig skatt. Men om hon inte gillar något igen eller vill ha något nytt igen, ersätter jag helt enkelt de tråkiga panelerna med nya. Jag har redan kommit fram till vad jag ska göra med dessa. Till exempel ska jag dekorera en dacha med dem, sälja den till en granne eller ge den till någon för en födelsedag. Jag tror att de inte blir gamla och inte kommer att förlora sin oklanderliga form, särskilt, som det visade sig, är garantin på panelen för många företag 15 år.

P.S. En vän som tittade på mitt ljus (med en flaska öl) blev förvånad. Han trodde alltid att väggpaneler endast passade för kontoret. Efter att ha vandrat runt i lägenheten och beundrat honom, gav han en lysande idé, rådde att klippa två gamla skalskåp i korridoren med lamellpaneler. Det finns två dagar kvar tills min fru kommer. Jag tror att jag ska ha tid.

Vadim Samokhvalov