Träarter

Afrormosia

Botaniskt namn – Afrormosia elata (Pericopsis elata).
Tyska, engelska och italienska namn – Afrormosia.

Den växer i ekvatoriala Afrika, främst längs kusten mellan Kongo och Ghana. Moget trä är gulbrunt (brunt-gyllene) med mörka vener. Strukturen i träet är homogen, fibrerna är nästan jämnt fördelade. Afromosia är vacker, dekorativ och används ofta som en ersättning för teak. Det används ofta som dekorativa element för mosaikgolv. Träet är relativt hårt och tätt, men samtidigt bearbetas och slipas det lätt. Resistent mot belastningar och yttre påverkan.

Densitet (vid standard fuktinnehåll för kommersiellt virke): 700 – 800 kg / m3.
Hårdhet (Brinell-koefficient): 3.7.

BAMBU

Botaniskt namn – Bambusa.
Tyska namn – Bambus, engelska – Bambu.

Det växer i tropikerna och subtroperna överallt. Bambu är inte tekniskt ett träd. Det tillhör spannmålsfamiljen, och dess trädliknande rörformiga stam är ett lignifierat halm, som når 40 m i höjd och 30 cm i diameter i vissa arter. Den naturliga färgen på bambu är gyllene halm, isär med mörkare tvärgående ränder där stamnoderna är belägna. Strukturen är homogen och tät. De strukturella egenskaperna hos bambu tillåter inte att den används i sin naturliga form för tillverkning av massiva produkter. Därför limmas bambu parkettplankor ihop från fabriken från separata remsor. Bambu är väl motståndskraftig mot mekaniska och klimatpåverkan. Vid slipning krävs korrekt urval av slipmaterial och tillämpningssekvensen.

BOK

Botaniskt namn – Fagus sylvatica.
Tyska namn – Rotbuche, engelska – bok, italienska – Faggio.

Utbredd i Europa, traditionellt används för tillverkning av parkettgolv. Träet är ljust, med en rödgul eller gråaktig nyans. På grund av träets homogena struktur ser bokgolvet visuellt lugnt, varmt, till och med mjukt, även om bok är ett hårt och hållbart trä, inte underlägsen ek i detta avseende. Väl bearbetad med skärverktyg och polerad. Bok reagerar snabbt på förändringar i fukt och i detta avseende är den så kallade ”humöriga”, eller, som den klassificeras i Tyskland, – en ”nervös” ras. Bokträ lämnar sig väl till speciell värmebehandling, som testar ut sin färg och skifter mot rödare toner (den så kallade ”rökiga boken”).

Densitet: 650 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 3,8.

wenge

Botaniskt namn – Millettia laurenti.
Tyska, engelska och italienska namn – Wenge.

Det växer i de tropiska djunglarna i Västafrika, upp till Zaire. Spettträet är nästan vitt, cirka 3 cm brett. Moget trä är från guldbrunt till mycket mörkt brunt med svarta vener. Strukturen är stor, jämn, träet är mycket dekorativt. Wenge-trä är tungt, motståndskraftigt mot tryck och böjning. Dess porer innehåller många mineraliska och oljiga ämnen som komplicerar bearbetningen och i synnerhet lackering..

Densitet: 850 – 950 kg / m3.
Hårdhet: 4.2.

KÖRSBÄR

Botaniskt namn – Prunus (Cerasus) avium, Rosaceae-familjen.
Tyska namn – Kirschbaum, engelska – Cherry, italienska – Ciliegio.

Den växer i hela Europa, i Lilleasien, USA och vissa områden i Centralamerika. Det finns också amerikansk körsbär (botaniskt namn – Prunus serotina, lokal – svart körsbär) som växer i Kanada och den norra delen av USA. Körsbärsvedträdet är smalt, gulaktigt. Moget trä är rosa-brunt, ibland rosa-gråaktigt. Träets struktur är till och med kornad med en relativt enhetlig struktur. Körsbärsträ är mycket dekorativt, har en fin varm skugga, men mörknar med tiden. När det gäller hårdhet är den betydligt mjukare än ek och lämpar sig väl för alla typer av bearbetning.

Densitet: cirka 580 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 3,0 – 3,3.

AVENBOK

Botaniskt namn – Carpinus betulus, björkfamilj.
Tyska namn – Weissbuche, engelska – Hornbeam, italienska – Carpino.

Mest utbredd i Europa, Mindre Asien och Iran. Träet är ljust, gråvitt, glansigt, tungt, visköst. Träets fibrer är ofta tvinnade (lock), så att hornstrålen är relativt svår att bearbeta. För att undvika deformation och sprickbildning krävs lång och noggrann torkning..

Densitet: cirka 750 kg / m3.
Hårdhet: cirka 3,5.

PÄRON

Botaniskt namn – Pirus communis, rosa familj.
Tyska namn – Birnbaum, engelska – Päron, italienska – Pero.

Distribuerad över hela Europa, speciellt i Central- och södra delen. Sapwood och moget trä skiljer sig lite och har en rosa färgton. Konsistensen är fin, porerna och mönstret på årsringarna är dåligt uttryckta. Träet har medelhårdhet och densitet. Päronet har en stark tendens till varp och måste därför torkas mycket långsamt..

Densitet: 700 – 750 kg / m3.
Hårdhet: medel.

DARU

Botaniskt namn – Cantlyea Ridley.

Latinskt namn – Daru (Garu).

Den växer i Sydostasien (Indonesien, södra Malaysia, Sumatra, etc.). Färgen på träet är gyllene beige eller guldrosa, arrangemanget av fibrerna på snittet är enhetligt. Träet är tungt, mycket hårt och hållbart, motståndskraftigt mot fukt. Daru har en trevlig, ihållande doft (liknande sandelträ). Daru är ett mycket hårt, vackert och beständigt trä, men dess leveranser till den europeiska marknaden är mycket begränsade..

EK

Botaniskt namn – Quercus sp.pl., bokfamilj.
Tyska namn – Eiche, engelska – ek, italienska – Quercia Rovere.

Den är allmänt distribuerad i Europa, Asien och Amerika och är en traditionell ras för Ryssland för tillverkning av parkett och kartonggolv. Det skiljer sig i stor variation, för har totalt cirka 200 sorter. Ekens splintved är ljusgul. Moget trä har nyanser som sträcker sig från ljusbrunt till gulaktigt brunt med en vacker struktur på svez. Den är stark, hållbar och motståndskraftig mot yttre påverkan. Med tiden mörknar ekan lite, vilket ger en nyans av ädla antikviteter till ett långsiktigt använt men välvårdat golv. Ekvirke torkar relativt långsamt, med snabbare torkning är det benäget att spricka.

Densitet: i genomsnitt cirka 700 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 3,7 – 3,9.

DUSSIA

Botaniskt namn – Afzelia africana.
Tyska, italienska namn – Doussie, engelska – Afzelia.

Det växer i hela tropiska Västafrika. Moget trä av gamla träd är rödbrunt i färg. Den är mycket resistent mot yttre påverkan och är väl lämpad i fall där betydande förändringar i mikroklimatiska förhållanden är möjliga under drift. Mycket lika i egenskaper som merbau. Träet är dekorativt, välpolerat och polerat. När du väljer lim och lack för det, måste det komma ihåg att dussie innehåller en betydande mängd oljiga ämnen.

Densitet: 800 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 4,0.

FLUNDRA

Botaniskt namn – Chlorophora excelsa.
Tyska namn – Kambala, engelska och italienska – Iroko.

Den växer i alla zoner i det tropiska Västafrika, är en av de mest utbredda afrikanska träarterna. Spettträet är smalt, grått. Mogent trä är gulaktigt brunt, delvis likt teak, och mörknar gradvis i luften. Flundrar är motståndskraftiga mot förändringar i mikroklimat, mot olika träskadegörare. Det används ofta som en ersättning för teak..

Densitet: 650 – 750 kg / m3.
Hårdhet: 3,5.

KASTANJ

Botaniskt namn – Castanea sativa, bokfamilj.
Tyska namn – Edelkastanie, engelska – Söt kastanj, italiensk – Castagno.

Kastanjen är född i Asien, men odlas för närvarande i hela Europa, särskilt i Medelhavsområdet. Moget trä – mediumbrunt, mörknar gradvis med tiden. Kastanjens struktur är nästan densamma som eken, men den har inga mellanstrålar (’spegel’) Det lämpar sig väl för bearbetning. Tenderar att spricka och varpa när det är torrt.

Densitet: 600 – 720 kg / m3.
Hårdhet: låg.

CEMPAS

Botaniskt namn – Koompassia malaccensis.
Latinskt namn – Kempas.

Växer i Sydostasien (Indonesien, Malaysia, Thailand, etc.). Träets färg är ljus, slående omedelbart: från guldrödaktig till mörkorange. Den snittade strukturen är relativt jämn, med lättare längsgående vener. Skillnad i hög hårdhet och densitet, under gynnsamma förhållanden (utan tillgång till fukt och i närvaro av luftutbyte) kan den drivas under mycket lång tid. Lite motståndskraftig mot fukt. I allmänhet, längs stammens tjocklek, är träfibrernas struktur väldigt heterogen, och därför bearbetas trähögarna under bearbetningen, men den lämpar sig tillräckligt bra för slipning och borrning.

Densitet: cirka 700 kg / kubikmeter. och högre.
Hårdhet: hög.

LÖNN

Botaniskt namn – Acer sp.pl., lönnfamilj.
Tyska namn – Ahorn, engelska – lönn, italienska – Acero.

Den växer i tempererat klimat i hela Europa, Amerika, Fjärran Östern och andra regioner. Träet är nästan vitt i färg, ibland med en något gulaktig nyans. Sapwood och moget trä skiljer sig nästan inte. Lönn blir gul med tiden. Lönnträ är ett sofistikerat inredningsmaterial som skapar en kontrasterande bakgrund för mörka möbler. Lönn är benägen att spricka, så det kräver mycket noggrann efterlevnad av torkregimen.

Densitet: 530 – 650 kg / m3.
Hårdhet: varierar inom ett mycket brett spektrum, den högsta har kanadensisk lönn – upp till 4,8.

KUMARU

Botaniskt namn – Coumarouna Odorata.
Tyska, engelska, italienska namn – Cumary.

Den växer i Sydamerika, i Amazonasbassängen. Träet är guldbrunt med mörkare något vågiga längsgående vener, fint poröst, mycket tätt. Motstånd mot yttre påverkan – medium.

Densitet: 1100 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 5,9.

KUMIER

Det växer främst på ön Celebes (Sulawesi) i Sydostasien, där det andra namnet kommer från. Kumier är mycket nära färg till Kempas, men har en mer uttalad struktur och vågiga linjer av träkorn på ett längsgående snitt. Kumiera trä är tungt och hårt, men det lämpar sig väl för mekanisk bearbetning, det är väl polerat och lackerat. Det är väl lämpat för tillverkning av golv eller deras individuella element i konstnärliga installationer, samt för tillverkning av snidade träprodukter.

Lapacho

Botaniskt namn – Tabebuia ipe.

Tyska, italienska namn – Ipe, engelska – Guaycan.

Växer i alla stater i Central- och Sydamerika, särskilt i Colombia, Venezuela, Brasilien. Sapwood är rödgrått, moget trä är olivgrått, på platser med växlande ljusa och mörka områden. Mörker med tiden när det utsätts för ljus. Träet är mycket tungt, hållbart och innehåller oljiga ämnen. Lätt att torka, men har en betydande tendens till varp.

Densitet: cirka 900 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 5,9.

Mahagoni

Botaniskt namn – Swietenia candollei.
Tyska namn – Echtes Mahagoni, engelska – amerikanska mahogny, italienska – Mogano.

Namnet ”True Mahogany” gäller endast sorter som är infödda i Centralamerika. Trä från Afrika, liknande egenskaper, har andra namn, särskilt zipo (bot. Entandrophragma utile; tyska, italienska Sipo). Spettträet är ljusgult, nästan färglöst, det mogna träet är rödbrunt. Strukturen och strukturen hos träfibrer är mycket olika. Träet är slitstarkt, mycket väl polerat, motståndskraftigt mot yttre påverkan.

Densitet: 620 – 650 kg / m3.
Hårdhet: medel.

MERBAU

Latinskt namn – Merbau.

Den växer i Sydostasien (Malaysia, Indonesien, Filippinerna). Afrikansk ras, mycket nära egenskaperna till merbau – Dussia. Merbaus huvudfärg är brun, från ljus till mörkbrun, på platser med gula vener isär. Träet innehåller oljiga ämnen i porerna, är mycket hårt, motståndskraftigt mot fukt och torkar inte ut mycket. På grund av dessa egenskaper används merbau, särskilt för konstruktion av däck och efterbehandling av lokaler på fartyg och yachter. I parkettgolv, både vad gäller egenskaper och estetiskt, kombinerar merbau mycket bra med ek. Under drift mörknar merbau (speciellt de ljusare områdena), vilket resulterar i att färgen på träet i sin helhet tänker ut.

Densitet: 840 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 4.1.

Kaos

Botaniskt namn – Cuibourtia arnodiana.
Tyska, engelska och italienska namn – Mutenye.

Det växer i tropiska Västafrika. Det mogna träet är ljusbrunt till olivbrunt med djupa lila strålar, det är glänsande och mycket dekorativt. Väl lämpad för möbler och parkett. Grumlighet är relativt hård, motståndskraftig mot stress och deformation. När den torkas knäcker eller vrids den nästan inte.

Densitet: 800 – 900 kg / m3.
Hårdhet: 4,0.

OLIVTRÄD

Botaniskt namn – Olea europea, olivfamilj.
Tyska namn – Olivenholz, engelska – Olivträd, italiensk – Olivo.

Den växer främst i södra Europa och områden i Asien nära den. Spettträet är ljusbrunt, mörknar senare lite. Moget trä är gul-vitt, ibland med en rödaktig färg, med karakteristiska oregelbundna mörka strålar. Olivträdet har en fin struktur, mycket dekorativ, tät, lite föremål för uttorkning. Sandar mycket bra och ger en vacker slät yta.

Densitet: 850 – 950 kg / m3.
Hårdhet: cirka 6,0.

AL

Botaniskt namn – Alnus sp.pl., björkfamilj.
Tyska namn – Erle, engelska – Alder, italienska – Ontano.

Den växer i hela Europa, Mindre Asien och Nordafrika. Sapwood och moget trä skiljer sig lite: de är ljusa eller har en rödorange nyans. Bruna områden finns ofta i den centrala delen av stammen. Alder mörknar när den utsätts för luft. Träets struktur är fin och enhetlig. Det är inte särskilt motståndskraftigt mot svampar och skadedjur, men det lämpar sig väl för impregnering. Vid torkning är alen en av de mest resistenta mot deformationsbergarter..

Densitet: 420 – 640 kg / m3.
Hårdhet: låg.

NÖT

Botaniskt namn – Juglas regia, mutterfamilj.
Tyska namn – Nussbaum, engelska – valnöt, italienska – Noce.

Det växer överallt. Huvudregioner: södra Europa, Asien, Amerika. Spettträet är ljust, det mogna träet är brungrått med mörkare fläckar. Beroende på klimat och jord förändras träets färg och struktur väsentligt, men det är alltid mycket dekorativt och har länge använts för inredning och möbelproduktion. Valnöten är relativt hård, men den är ganska lätt att bearbeta. Det är motståndskraftigt mot deformation och sprickbildning under torkning.

Densitet: 600 – 650 kg / m3.
Hårdhet: cirka 5,0.

PADUK

Botaniskt namn – Pterocarpus soyauxii.
Tyska namn – Afrikanish Padouk, engelska – afrikanska Padouk, italienska – Padouk africano.

Den växer i Kamerun, Spanska Guinea, Zaire, Nigeria och Angola. Mogent trä är korallrött, men mörknar gradvis. Träets struktur är rakkornig, så det är lätt att bearbeta. Paduk är mycket motståndskraftig mot mekanisk påfrestning (tryck) och yttre påverkan. Torkar lätt men kräver långsam torkning.

Densitet: 750 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 3,8.

PALISANDERTRÄ

Botaniskt namn – Dalbergia latifolia, Dalbergia javanica.
Tyska namn – Ostindisch Palisander, engelska – indisk palisander, italiensk – Palissandro Indien.

Den växer i östra Indien, Indonesien, Thailand, Ceylon och Java. Trädet är mycket stort och når 25 m i höjd och 1,5 m i diameter. Sapwood och moget trä skiljer sig dramatiskt. Spettträet är smalt, gråvitt, ibland med en rosa färg. Moget trä är mycket mörkt (mörkbrunt) med ljusare längsgående vener, kan ha en subtil lila eller lila nyans. Avsnittet visar utgångar från många porer (kanaler) i form av små svarta prickar eller streck. Det kännetecknas av hög hårdhet och styrka, men samtidigt lämpar det sig väl för bearbetning, slipning och polering. Att torka palisander är mycket svårt eftersom när denna process påskyndas inträffar intensiv sprickbildning.

Densitet: upp till 1000 kg / kubikmeter.

Sukupira

Botaniskt namn – Bowdichia virgilioides (Diplotropis purpurea).
Tyska, engelska och italienska namn – Sucupira.

Den växer i Sydamerika, främst i Amazonasbassängen. Sapwood är smalt och nästan färglöst. Mogent trä har vackra rödbruna toner isär med ljusa eller gulaktiga vener. Träet är mycket tungt, hållbart, innehåller oljiga ämnen och skadas inte av skadedjur. Det bearbetas relativt hårt, men det är väl slipat och polerat. Torkning bör göras mycket långsamt, som annars träburkarna.

Densitet: 850 – 1100 kg / m3.
Hårdhet: 4.1.

TEAK

Botaniskt namn – Tectona grandis.
Tyska, engelska och italienska namn – Teak.

Den växer i Indien, Indonesien, Burma och den omgivande regionen, liksom i östra Afrika. Träet är guldbrunt med mörka fläckar eller lappar, strukturen är väl definierad, riktningen på kornet är jämn eller något vågig. Den har ett högt innehåll av oljiga ämnen och ruttar därför praktiskt taget inte och kan kvarstå under hundratals år under gynnsamma förhållanden. Teak lämpar sig väl för alla typer av bearbetning. Det är mycket motståndskraftigt mot belastningar och yttre påverkan och har därför länge använts i varvsindustrin..

Densitet: 550 – 750 kg / m3.
Hårdhet: 3,5.

YARRA

Botaniskt namn – Eucalyptus.
Tyska, engelska namn – Eucalyptus, italienska – Eucalitto.

Den växer främst i Australien, särskilt nära kusten. Jarrah (latin Jarrah) är handelsnamnet på en av mer än 500 sorter av australisk eukalyptus, kännetecknad av en särskilt ljus färg (alla nyanser från jordgubbar till mörkröd). Med tiden mörknar jarra och dess färg kan få mycket olika nyanser. Träet är mycket hårt och hållbart, motståndskraftigt mot alla typer av skadedjur. Det är svårt att bearbeta, men mycket slipat och polerat. När den torkar snabbt, varp och vrider sig i riktning mot säden.

Densitet: 820 – 850 kg / m3.
Hårdhet: cirka 6,0.

ASKA

Botaniskt namn – Fraxinus excelsior, oljefröfamilj.
Tyska namn – Esche, engelska – aska, italienska – Frassino.

Den växer främst i Centraleuropa, även om det finns amerikanska och japanska askvarianter. Träet är lätt, något gulaktigt, med ett väldefinierat karakteristiskt strukturmönster på snittet. Sapwood och moget trä skiljer sig nästan inte. Ask är överlägsen i hårdhet än ek, men samtidigt är den mycket elastisk och används därför ofta för idrottsanläggningar. Det lämpar sig väl för mekanisk bearbetning. Ask är benägen att spricka, så det måste torkas mycket långsamt och försiktigt..

Densitet: i genomsnitt cirka 700 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 4,0 – 4,1.

JATOBA

Botaniskt namn – Hymenaea courbaril.
Tyska, italienska namn – Courbaril, engelska – västindiska sprint.

Det växer i tropiska Central- och Sydamerika från Mexiko till Amazonasbassängen. Spettträet är gråvitt, relativt brett. Mogent trä har mycket vackra och dekorativa toner som sträcker sig från orange-brunt till lila och mörkbrunt. Träet är tungt, hållbart, hårt och ändå relativt elastiskt. Det är svårt att bearbeta, men det slipas och poleras nästan till en spegelfinish. Vid slipning i vissa fall kan färgen på träens porer se ut från nästan vit till gul-citron. Torkning bör göras mycket långsamt för att undvika sprickbildning.

Densitet: 840 kg / kubikmeter.
Hårdhet: 4.4.